Geo f1 έγραψε:Το τελικό ν της λέξης "δεν" όπως και των άρθρων τον, την κ.λπ. αποβάλλεται πριν από εξακολουθητικό σύμφωνο
δε θέλω, δε σε βρίζω, αλλά δεν πιστεύω, δεν αγαπώ
Κάνεις πολύ μεγάλο λάθος...
Δηλαδή θα γράψεις το πατέρα και θα αλλάξεις το γένος από αρσενικό σε ουδέτερο; Είναι λάθος!!!
Σε γενικές γραμμές μόνο στο θηλυκό γένος δεν κινδυνεύεις να μπερδέψεις τα γένη αφαιρώντας το "ν", αλλά και εκεί ακόμα γίνεται κατά περίπτωση. Το ίδιο ισχύει και για της αντωνυμίες.
Επίσης για το "δεν" και "δε" . Το "δεν" είναι μόριο και προέρχεται από το "ουδέν". Το "δε" είναι αντιθετικός σύνδεσμος.
Παράδειγμα:
Η Ελλάδα δεν συμφωνεί με τους εταίρους, επιπλέον δε ισχυρίζεται πως πρέπει να καταβληθούν οι πολεμικές αποζημιώσεις.
Καταλαβαίνεις το μπέρδεμα που θα γινόταν από μια τέτοια δήλωση αν αφαιρούσαμε το "ν" και δεν υπήρχε διαφορά μεταξύ των "δε" και "δεν" .
Επίσης το "δε" χρησιμοποιείται και ως εξής: "Οι μεν και οι δε"
Να, μόλις τώρα βρήκα αυτόν τον τίτλο από σημερινή είδηση.
"Eurogroup: Δεν υπήρξε συμφωνία - Παράταση μνημονίου δε γίνεται αποδεκτή".
Τι καταλαβαίνεις πως σημαίνει...; Γίνεται αποδεκτή η παράταση του μνημονίου ή έχει κάνει ορθογραφικό λάθος ο αρθρογράφος;
Υπάρχουν και άλλα σοβαρότερα παραδείγματα σε νομικά έγγραφα τα οποία αν περιέχουν αμφίσημες έννοιες, θα γίνει τεράστιο μπέρδεμα. Σου παραθέτω τα εξής για να καταλάβεις ακριβώς.
Η μόνη λέξη με την οποία υπάρχει πρόβλημα, καθώς ο κανόνας της σχολικής γραμματικής δεν φαίνεται απόλυτα πειστικός, είναι το αρνητικό μόριο δεν.
Όπως προαναφέρθηκε, ο κανόνας της σχολικής γραμματικής (και της νέας) ορίζει ότι η λέξη αυτή πρέπει να γράφεται άλλοτε με νι και άλλοτε χωρίς νι, ανάλογα με το αρχικό γράμμα της λέξης που ακολουθεί. Ωστόσο, ο εν λόγω κανόνας έχει αποδυναμωθεί στη συνείδηση των περισσοτέρων. Η σαφώς κρατούσα τάση όσον αφορά τη γραφή της λέξης αυτής είναι να γράφεται πάντοτε με νι, ανεξάρτητα από το αρχικό γράμμα της λέξης που ακολουθεί. Η πρακτική αυτή είναι λογική και συνιστάται η τήρησή της από όλους τους συναδέλφους, αφού δεν είναι σπάνιες οι περιπτώσεις στις οποίες υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης του αρνητικού μορίου δεν με τον σύνδεσμο δε, κίνδυνος που για τα νομικά ιδίως έγγραφα είναι ανεπίτρεπτος, ακόμη και αν είναι οριακός:
Ο ρυθμιστικός φορέας πρέπει να είναι πραγματικά ανεξάρτητος. Αν δε συμβεί αυτό, τότε πρέπει επίσης να συσταθεί και ένα εθνικό όργανο προσφυγής.
Ο αιτών μπορεί να παραμείνει στο έδαφος ή στα σύνορα του οικείου κράτους μέλους μέχρις ότου εκδοθεί η απόφαση του οργάνου επανεξέτασης. Αν δε γίνει δεκτό το ανασταλτικό αποτέλεσμα της προσφυγής, ο αιτών έχει δικαίωμα να ζητήσει από την αρμόδια αρχή άδεια να παραμείνει στο έδαφος ή στα σύνορα του οικείου κράτους μέλους κατά τη διάρκεια της περαιτέρω προσφυγής.
Αρκετά κράτη μέλη αναμένουν με ενδιαφέρον την απόφαση αυτή. Αν δε ληφθεί η εν λόγω απόφαση, πολλά πράγματα θα αλλάξουν στην Ευρώπη.
Οι ποσοστώσεις αυτές δε δύνανται να υπερβαίνουν τα όρια πέραν των οποίων θα υπήρχε φόβος μετατοπίσεως οικονομικών δραστηριοτήτων προς βλάβη άλλων κρατών μελών.
Στα προαναφερόμενα παραδείγματα υπάρχει μεγαλύτερος ή μικρότερος κίνδυνος σύγχυσης, ο οποίος εξαλείφεται με την προσθήκη του νι:
Ο ρυθμιστικός φορέας πρέπει να είναι πραγματικά ανεξάρτητος. Αν δεν συμβεί αυτό, τότε πρέπει επίσης να συσταθεί και ένα εθνικό όργανο προσφυγής.
Ο αιτών μπορεί να παραμείνει στο έδαφος ή στα σύνορα του οικείου κράτους μέλους μέχρις ότου εκδοθεί η απόφαση του οργάνου επανεξέτασης. Αν δεν γίνει δεκτό το ανασταλτικό αποτέλεσμα της προσφυγής, ο αιτών έχει δικαίωμα να ζητήσει από την αρμόδια αρχή άδεια να παραμείνει στο έδαφος ή στα σύνορα του οικείου κράτους μέλους κατά τη διάρκεια της περαιτέρω προσφυγής.
Αρκετά κράτη μέλη αναμένουν με ενδιαφέρον την απόφαση αυτή. Αν δεν ληφθεί η εν λόγω απόφαση, πολλά πράγματα θα αλλάξουν στην Ευρώπη.
Οι ποσοστώσεις αυτές δεν δύνανται να υπερβαίνουν τα όρια πέραν των οποίων θα υπήρχε φόβος μετατοπίσεως οικονομικών δραστηριοτήτων προς βλάβη άλλων κρατών μελών.
Στην δεύτερη περίπτωση που προστέθηκε το "ν" άλλαξε τελείως το νόημα των προτάσεων.





