- 10 Δεκ 2014, 10:31
#49879
kacey έγραψε:Α και κατι αλλο που ξεχασα:
αεροζολ αρχικα έγραψε:...
γ) να προσδοκάται βάσιμα ότι η φοίτηση του κρατουμένου θα έχει θετική επίδραση στην προσωπικότητα του, στη μελλοντική του εξέλιξη και στην κοινωνική του επανένταξη. Κριτήριο δε για μία τέτοιου είδους πρόβλεψη θα είναι η εν γένει συμπεριφορά του κρατουμένου, κατά τη διάρκεια της κράτησης του, όπως η μη τέλεση πειθαρχικού παραπτώματος, που -κατά κανόνα- θα αποδεικνύει την πλήρη συμμόρφωση του κρατουμένου στον κανονισμό του καταστήματος και στις εντολές των υπαλλήλων, τη συνέπεια στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων του καθώς και την ειρηνική συνύπαρξη του με τους συγκροτούμενους του...
μεταφραση για οποιον δυσκολευεται στα ελληνικα: κριτηριο ειναι η ΣΥΝΟΛΙΚΗ συμπεριφορα, και ΕΝΑ απο τα χαρακτηριστικα αυτης θα ειναι η μη τελεση πειθαρχικου.
αεροζολ αργοτερα έγραψε:...
Οπως βλεπεις , συμφωνα με την αποφαση , κριτηριο της εν γενει συμπεριφορας του κρατουμενου ειναι « η μη τέλεση πειθαρχικού παραπτώματος, που -κατά κανόνα- θα αποδεικνύει την πλήρη συμμόρφωση του κρατουμένου στον κανονισμό του καταστήματος και στις εντολές των υπαλλήλων, τη συνέπεια στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων του καθώς και την ειρηνική συνύπαρξη του με τους συγκροτούμενους του».
Δεν βλεπω να λεει κατι για μεροκαματα στο μαγειριο της φυλακης. Δεν παρακολουθω τι κανει ο Ρωμανος , αλλα δεν εχω ακουσει οτι εχει δημιουργησει καποιο προβλημα στη φυλακη. Αλλωστε θα το ηξερες εσυ και θα μας το ελεγες . Τοσα πραγματα εχω μαθει ,απο τα διαφορα που εχεις ανεβασει , για το τι εχει πει ο Ρωμανος .
μεταφραση του παραπανω που ειναι αλλοιωση του πρωτου: κριτηριο ΤΗΣ συνολικης συμπεριφορας ειναι η μη τελεση πειθαρχικου...Οτι να'΄ναι...
Ελπιζω να καταλαβαινεις οτι το πρωτο ειναι εντελως διαφορετικο απο το δευτερο (και την ολη διαφορα τη κανει η λεξη "οπως"...Και αν δεν το καταλαβαινεις, να στο κανω πιο λιανα: στη πρωτη παραθεση που λεει "ΟΠΩΣ Η μη τελεση πειθαρχικου παραπτωματος", σημαινει οτι ειναι ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ κριτηρια και φυσικα οχι το αποκλειστικο, ενω στη δευτερη παραθεση που πολυ βολικα εχεις σβησει το "οπως", οταν λες "κριτηριο ΕΙΝΑΙ Η μη τελεση πειθαρχικου παραπτωματος" αυτο σημαινει οτι η μη τελεση εγινε το αποκλειστικο κριτηριο (ωστε να μπορεσεις μετα να αντικρουσεις τα περι μεροκαματων κλπ.
ΥΓ Το κερασακι στη τουρτα βεβαια ειναι οτι ολα αυτα τα μανιφεστα που φτανουν στη δημοσιοτητα, και ειδικοτερα οι τηλεφωνικες συνεντευξεις μεσα απο τη φυλακη οπου προτρεπει αλλους στον αγωνα, στους δυναμιτες κλπ, ΕΙΝΑΙ πειθαρχικα παραπτωματα στη φυλακη...
Δεν καταλαβες ή προσπαθεις αποτυχημενα να με τρολαρεις.
H αποφαση του συμβουλιου πλημμελειοδικων Θεσ/νικης λεει
« …
γ) να προσδοκάται βάσιμα ότι η φοίτηση του κρατουμένου θα έχει θετική επίδραση στην προσωπικότητα του, στη μελλοντική του εξέλιξη και στην κοινωνική του επανένταξη. Κριτήριο δε για μία τέτοιου είδους πρόβλεψη θα είναι η εν γένει συμπεριφορά του κρατουμένου, κατά τη διάρκεια της κράτησης του, όπως
η μη τέλεση πειθαρχικού παραπτώματος, που -κατά κανόνα- θα αποδεικνύει την πλήρη συμμόρφωση του κρατουμένου στον κανονισμό του καταστήματος και στις εντολές των υπαλλήλων, τη συνέπεια στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων του καθώς και την ειρηνική συνύπαρξη του με τους συγκροτούμενους του.»
Το υπογραμμισμενο οριζει αυτα που συνιστουν , συμφωνα με το συμβουλιο, την εν γενει συμπεριφορα του κρατουμενου (και η οποια αποτελει το κριτηριο).
Αυτο ακριβως (το υπογραμμισμενο) το εκανα copy-paste και το εβαλα μεσα σε « » (τα εκανα και huge για να τα βλεπεις). Απλα πραγματα.
Και δεν λεει ουτε για μαγειρεια , ουτε για τουαλετες ουτε για γοπιν(γκ).
Και στην αμεσως επομενη παραγραφο λεει
«Είναι αυτονόητο ότι το δικαστικό Συμβούλιο δεν δύναται και δεν δικαιούται να απαιτήσει πρόσθετες προϋποθέσεις, πέραν των όσων ρητώς επιτάσσει ο νόμος, όπως, παραδείγματος χάριν, να συνεκτιμήσει ότι δεν υπάρχει κίνδυνος τελέσεως νέων εγκλημάτων κατά τη διάρκεια της άδειας, ότι δεν υφίσταται κίνδυνος φυγής και ότι ο κρατούμενος δεν θα κάνει κακή χρήση της αδείας του, προϋποθέσεις, που, επίσης, προβλέπει το άρθρο 55 παρ. 1 για τη χορήγηση τακτικών αδειών, αλλά στις οποίες δεν παραπέμπει το άρθρο 58, διότι μία τέτοια ερμηνεία αντιβαίνει όχι μόνο στο γράμμα, αλλά και στο πνεύμα του νόμου, αφού καταλήγει σε Βάρος του κρατουμένου, προς όφελος του οποίου θεσμοθετήθηκαν οι εκπαιδευτικές άδειες.»
Αν θελεις να κανεις τον ερασιτεχνη νομικο , θα πρεπει να τον κανεις σωστα. Να δωσεις λινκ για το πως οριζει ο σωφρονιστικος (ή δεξερωποιος) κωδικας το πειθαρχικο παραπτωμα στην φυλακη και οχι το πως το οριζεις εσυ (αφου κανεις νομικη ερμηνεια.)
Τελευταία επεξεργασία από αεροζολ και 10 Δεκ 2014, 10:38, έχει επεξεργασθεί 2 φορά/ες συνολικά
ας περιλάβει και τα παλιοκουμούνια της Συγκλήτου μας 
