- 21 Ιουν 2016, 00:51
#270013
2-3 παρατηρήσεις:
1. Για να έχεις πλήρη αντίληψη της κατάστασης πρέπει να δεις στατιστικές και μάλιστα σε βάθος χρόνου. Δίνω ένα βλακώδες παράδειγμα: στην πολυκατοικία μας πριν 2-3 χρόνια (πριν την μετάθεσή μου δηλαδή) έμεναν 2 άτομα ελληνικής καταγωγής και 3 αλβανικής. Άρα, ο Πειραιάς είναι περιοχή Αλβανική. Μήπως, όμως, οι άλλοι ήταν διακοπές; Μήπως για δουλειά; Από προσωπικές αναφορές για τα Τουρκικά κόλπα (από παππούδες) οι Τούρκοι έκλεβαν (και κλέβουν ακόμη) στις στατιστικές τους. Π.χ. στην ύπαιθρο και στις πιο ορεινές περιοχές, όπου είχαν αποσυρθεί οι ελληνικοί πληθυσμοί, είτε δεν έκαναν απογραφές είτε αργούσαν να κάνουν (π.χ. αντί να κάνει το ελληνικό κράτος κάθε 10 χρόνια απογραφή, να κάνει κάθε 10 στις πόλεις και κάθε 20 στα χωριά). Πολλές φορές μάλιστα έβαζαν και νούμερα εντελώς ψεύτικα (π.χ. το νεκρό παιδί του Τούρκου το μετρούσαν και το παιδί του Έλληνα που ήταν στο χωράφι όχι) για δικούς τους σκοπούς. Για το Κιλκίς, λοιπόν, αν και δεν το έχω ψάξει, πιστεύω ότι κάτι παρόμοιο θα συμβαίνει, όπως και στην Θεσσαλονίκη, τα Ιωάννινα κτλ. Χρειάζεται πλήρης στατιστική γιατί διαφορετικά δεν βγάζεις άκρη.
Επίσης, πρέπει να δούμε και την πρόοδο του πληθυσμού σε βάθος χρόνου. Μήπως ήταν ελληνικός πληθυσμός που σφαγιάστηκε; Μήπως κάποια επανάσταση οδήγησε σε εκτοπισμούς και είσοδο νέων δυνάμεων καταστολής και άλλαξε ο πληθυσμός; Τα παραδείγματα ήταν πολλά: Πάργα, Πρέβεζα κτλ.
2. Για τους Αρβανίτες έχω μεγάλες αντιρρήσεις. Μπορεί το όνομα να παραπέμπει ευθέως σε Αλβανούς, αλλά ως γλώσσα δεν έχουν και μεγάλη σχέση με τους βόρειους Γκέκηδες, αλλά με τους νότιους Τόσκηδες (και Λιάπηδες), εκεί δηλαδή όπου οι επαφές με τους Έλληνες ήταν συνεχείς. Θεωρώ πιθανότατο να αποτελούν κομμάτια νότιων κατοίκων (Τόσκηδες κυρίως, αλλά και Λιάπηδες και Έλληνες) που, με κοινό στοιχείο την θρησκεία, βρέθηκαν υπό διωγμό από τους ντόπιους Αλβανούς Μουσουλμάνους ή που χρησιμοποιήθηκαν για άλλες δουλειές, οπότε μετακινήθηκαν νότια. Ακόμη και περιοχές για τις οποίες αναφέρονται διάφορα (π.χ. Σούλι), παρά την ευρεία χρήση της γλώσσας, ίσως και σε μεγαλύτερο βαθμό από την ελληνική, αμφιβάλλω κατά πόσον έχουμε πλειοψηφία κατοίκων Αλβανικής καταγωγής. Άλλωστε, οι στατιστικές εκείνη την εποχή είναι τελείως αναξιόπιστες, ενώ τα ονόματα των περιοχών εντελώς παραπλανητικά. Αναφέρω δύο στοιχεία από την προσωπική ιστορία της οικογένειας: Από το σόι του πατέρα μου έχουμε περάσει από Σούλι, αν και η αρχική καταγωγή είναι πιο πάνω. Η παράδοση, όμως, όπως έχει μεταφερθεί από παππού σε παππού (δεν είναι και πολλά χρόνια από το 1800 μέχρι το 1900, πόσο μάλλον γενιές) είναι πως δεν ήμασταν Αρβανίτες και πως από πλευράς γλώσσας ίσα ίσα μπορούσαν να πουν κάποιες λέξεις στα Αρβανίτικα για να συνεννοηθούν. Από την πλευρά της μητέρας είμαστε από ένα χωριό με όνομα Σλαβικό, αλλά με πληθυσμό 100% ελληνικό, αφού οι οικογένειες Αλβανών που ζούσαν εκεί (ναι, υπήρχαν και από αυτές, αλλά λίγες) έφυγαν από την περιοχή μαζικά σε κάποια συγκεκριμένη χρονολογία (μετά από επανάσταση του πληθυσμού και για να γλυτώσουν από τα αντίποινα των Τούρκων), κάπου πριν το 1800. Σλαβικής καταγωγής ήταν ένας κάτοικος που είχε έρθει μετανάστης λίγο πριν το 1913.
3. Ο Καραϊσκάκης, αν δεχθούμε ότι είναι παιδί του Καραΐσκου, πρέπει να έχει και αρβανίτικη ρίζα. Από την άλλη, όπως λέει και ο ίδιος για την μητέρα του, η μητέρα του είχε πάει με τόσους πολλούς, που για να βγάλεις άκρη ποιος είναι ο βιολογικός του πατέρας χρειάζεσαι επίσημη καταγραφή εραστών και dna. Προφανώς, όπως και οι περισσότεροι εκείνη την εποχή, μιλούσε ελληνικά, αρβανίτικα και τουρκικά, κάτι που δεν λέει και πολλά για την καταγωγή του. Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις ανθρώπων δίγλωσσων ή και μονόγλωσσων που δεν έχουν σχέση ούτε με την περιοχή, ούτε με την γλώσσα, ούτε με την καταγωγή. Π.χ. πριν λίγο καιρό γνώρισα μια οικογένεια που μένει σε περιοχή με Αρβανίτες (βλ. Βίλια), έχει αρβανίτικο όνομα, ήταν και δίγλωσσοι, αλλά ψάχνοντας την καταγωγή τους ανακάλυψαν ότι ήταν μετανάστες από κάποιο νησί του Αιγαίου, οπότε και αφομοιώθηκαν γλωσσικά με το πέρασμα του χρόνου. Αντίστοιχα υπάρχουν σε πολλές οικογένειες αναφορές για τέτοιες καταστάσεις.
Ευχαριστώ.
έλα;;; 
